Go 语言中的字符串忽略大小写的相等性判断 与 Unicode Case-folding

对于绝大多数刚学习 Go 语言不久的人来说，如果你问他应该如何忽略大小写判断两个字符串相等，他大有可能写出类似下面这样的代码：

a, b := "Abc", "abc"
fmt.Println(strings.ToLower(a) == strings.ToLower(b))

或者是用 strings.ToUpper()，再或者是 strings.ToTitle()。 这些都是大家的习惯做法，这种写法也没有错误。

但是有没有人会好奇：为什么 Go 语言没有直接提供一个忽略大小写的函数？ 先问是不是，再问为什么。 Go 其实是有提供的，只是一开始，很少有人知道罢了。就算后来知道了，可能又忘记名字了。

这个函数就是：func EqualFold(s, t string) bool。

fmt.Println(strings.EqualFold("Go", "go")) // true

Go 标准库官方解释：

EqualFold reports whether s and t, interpreted as UTF-8 strings, are equal under Unicode case-folding, which is a more general form of case-insensitivity.

EqualFold 基于 Unicode case-folding 判断两个 UTF-8 字符串是否相等。这是 大小写不敏感比较 的更通用形式。

题外话，Elasticsearch 中也有类似的名词。见：ASCII folding token filter。

所以 Fold 是个什么鬼？

Fold 全称 Case Folding，暂时不知道中文叫什么翻译，大小写折叠？其来源于：Unicode 规范化（Unicode Normalization）。 Case-folding 的提出是为了解决国际语言的大小写问题，而不止是英语（拉丁系，英语中也有少部分外来词是这样）。

比如“简历”这个单词 résumé 的大写，如果只是简单地把 [a-z] 映射成 [A-Z]，得到的结果是：RéSUMé。 而实际上，这个单词的大写应该是：RÉSUMÉ。

为什么 Go 语言引入如此专业的名词，而不直接用类似 "EqualNoCase()" 之类的更加通俗易懂的词语？ 我不知道，大概是想让更多的人知道“标准”的存在，能更多地知道制定标准的人所作的工作。

学了 Go 语言之后再回去看 C 语言的字符串忽略大小写的比较：

if (strcmp(toupper(foo),toupper(bar))==0) { // a typical caseless comparison
// 或 strcasecmp 或 stricmp 之类

以上写法根本无法应对非拉丁语系语言。 C 语言里面的“字符”在现代看来，应该说是“字节”才正确。 Go 语言里面的 rune 才能算作是一个完整的 Unicode 字符（码点）。